Langue

Lexique

Textile dictionary French — English

2000 results found

rayonnerayon
rebobiner, rembobinerrewind
rebrousserpush up
recette, formule, formule de teinturerecipe
rechercheresearch
recoudreresew
recyclage, la récupérationrecycling
recyclerrecycle
redresseur de fil de trameweft thread straightener
réduction, remisediscount
réduirevat
régulateur de tension, régulateur de tension des filstension regulator
rejeterreject
relarguersalt out
relaverrewash
relevé de comptestatement of account, statement
remaillerlink, stitch
remaillerdarn, mend, renter
rembobiner, rebobinerrewind
remise de la trame, remise de trame(f)weft hand over, weft pass
rentrage, passage, remettage, l'enfilagedrawing-in, threading
réparerrepair, fix, mend
repasseriron, press, smooth
repriseregain, moisture regain
repriser, remailler, stopper, piqûrermend
reps en chaîne, canneléwarp rib, weftwise rib
reps en diagonalediagonal rep
reps en trame, reps en long, cannelé en chaîneweft rep
reps, l'armure reps, l'armure cannelé, reps cannelérep, repp
réseaunetwork
réserve de filyarn reserve, reserve bunch
résilienceresilience, elasticity, spring
résine synthétiquesynthetic resin
résistancestrength, firmness, solidity
résistance à l'abrasion, résistance au frottementabrasion resistance, resistance to rubbing
résistance à l'eaufastness to water, water fastness
résistance à l'éraillement, résistance au glissementnon-slip property, slippage resistance
résistance à l'usurewear resistance, resistance to wear and tear
résistance à l'usureresistance to wear and tear, wear resistance
résistance à la flexionflexing resistance, bending resistance
résistance à la rupture, résistance à la rupture par tractionbreaking strength, tear strength
résistance à la salive, solidité à la saliveresistance to saliva, saliva resistance
résistance à la tractiontensile strength
résistance au blanchiment, résistance au chlorefastness to bleaching, bleaching fastness
résistance au chlore, résistance au blanchimentfastness to chlorine, chlorine fastness
résistance au frottement, résistance à l'abrasionabrasion resistance
résistance au lavagewash fastness
résistance au plissagefastness to pleating, pleating fastness
résistance au repassageironing fastness, fastness to ironing
résistance aux alcalisalkali fastness