Compostable plastics

English

Compostable plastics

Compostable plastics are defined according to standards EN13432, EN14995 or ISO17088 and must comply with the following principles:
- min. 90% biodegradation to water, CO2 and minerals within 6 months; for home composting within 12 months;
- low concentration of heavy metals;
- no influence on the quality of compost.
Because of the strong differences, a distinction is made between industrial composting and home composting.
Dutch

Composteerbare kunststoffen

Composteerbare kunststoffen worden gedefinieerd volgens normen EN13432, EN14995 of ISO17088 en moeten voldoen aan volgende principes:
- min. 90% biodegradatie tot water, CO2 en mineralen binnen de 6 maanden; voor thuiscompostering binnen de 12 maanden;
- lage concentratie aan zware metalen;
- geen invloed op de kwaliteit van compost.
Omwille van de sterke verschillen wordt een onderscheid gemaakt tussen industriële compostering en thuiscompostering.
French

Plastiques compostables

Les plastiques compostables sont définis selon les normes EN13432, EN14995 ou ISO17088 et doivent respecter les principes suivants :
- Biodégradation à 90 % minimum en 6 mois sous forme d'eau, de CO2 et de minéraux ; pour le compostage à domicile en 12 mois ;
- faible concentration de métaux lourds ;
- aucune influence sur la qualité du compost.
En raison des différences importantes, une distinction est faite entre le compostage industriel et le compostage domestique.