Linen

English

Linen

Linen is a fabric made from the fibres of the flax plant. Garments made of linen are valued for their exceptional coolness and freshness in hot weather. Linen textiles appear to be some of the oldest in the world: their history goes back many thousands of years. Fragments of straw, seeds, fibers, yarns, and various types of fabrics dating to about 8000 BC have been found in Swiss lake dwellings. Dyed flax fibres found in a prehistoric cave in Georgia suggest the use of woven linen fabrics from wild flax may date back even earlier to 36,000 BC.
Dutch

Linnen

Linnen wordt gemaakt uit de vlasvezel. Zowel de textielvezel als het uiteindelijke textiel wordt aangeduid als linnen. Kleding uit linnen weefsels worden gewaardeerd omwille van hun frisheid in warme temperaturen.
French

Lin

Le textile de lin, ou toile de lin, est une étoffe fabriquée avec la fibre de lin. Les vêtements en lin sont fort appréciés en raison de leur fraîcheur en été. D'après une récente découverte, les plus anciennes traces de la culture du lin datent d'il y a plus de 36 000 ans, en Géorgie occidentale.