Blow molding

English

Blow molding

Blow molding is a process to create a thermoplastic hollow tube. In heated form, the tube is sealed at one end and then blown up like a balloon. The expansion is carried out in a split mold with a cold surface; as the thermoplastic encounters the surface, it cools and becomes dimensionally stable. Blow molding is employed to produce bottles of polyethylene, polypropylene, polystyrene, polycarbonate, PVC, and PET for domestic consumer products. It is also used to produce fuel tanks for automobiles.
Dutch

Blaasvormen

Blaasvormen is een proces om thermoplastische holle buisvormige voorwerpen te creëren. In verhitte vorm wordt de buis aan één kant afgesloten en vervolgens opgeblazen als een ballon. Deze uitzetting wordt uitgevoerd in een gespleten mal met een koud oppervlak. Wanneer het thermoplastische materiaal dit oppervlak raakt, koelt het af en wordt het dimensionaal stabiel. Blaasvormen wordt gebruikt in de productie van flessen uit polyethyleen, polypropyleen, polystyreen, polycarbonaat, PVC en PET voor consumentenproducten. Het wordt eveneens toegepast in de productie van benzinetanks voor auto's.
French

Moulage par soufflage

Le moulage par soufflage est un procédé de mise en forme par moulage de matériaux polymères thermoplastiques — issus par exemple de HDPE, LDPE, PET, PP, PVC — qui est utilisé pour fabriquer en discontinu des corps creux, tels des bouteilles, des flacons ou des réservoirs d'essence pour automobiles. A partir de la matière thermoplastique en état fluide, un tube (paraison) est extrudé (en extrusion-soufflage). Ensuite un gaz comprimé (air le plus souvent) est injecté à l'intérieur de ce produit creux, préalablement réchauffé, dans un moule de soufflage : la matière s'étire, vient se plaquer contre l'empreinte et épouse sa forme. Après refroidissement, le moule s'ouvre et la pièce est éjectée.