Combing wool

English

Combing wool

Long-staple strong-fibred wool found suitable for combing and used especially in the manufacture of worsteds.
Dutch

Kamwol

Wol die door het wolkammen is voorbereid voor verdere behandelingen - wolkammen heeft tot doel de vezels van wol parallel te leggen en van ongerechtigheden te ontdoen. Ook de kortere vezels worden zo verwijderd. Zo ontstaat een glad gesponnen ruwvezelgaren. Kamwol is bovendien regelmatiger, minder volumineus en minder warmte-isolerend dan kaardwol.
French

Laine peignée

La laine peignée est une laine qui est passée à travers des peignes de plus en plus fins afin d'éliminer les fibres les plus courtes et les dernières impuretés laissées par le cardage.