Elastomer

English

Elastomer

An elastomer is a polymer with viscoelasticity (having both viscosity and elasticity). Elastomers are usually thermosets (requiring vulcanization) but may also be thermoplastic (see thermoplastic elastomer). The long polymer chains cross-link during curing, i.e., vulcanizing. The molecular structure of elastomers can be imagined as a 'spaghetti and meatball' structure, with the meatballs signifying cross-links. The elasticity is derived from the ability of the long chains to reconfigure themselves to distribute an applied stress.
Dutch

Elastomeer

Een elastomeer is een visco-elastisch polymeer (tegelijk vormvast en elastisch). Het woord elastomeer komt van de woorden ‘elastisch’ en ‘mer’ (meros in het Grieks betekent deel, zoals in bijvoorbeeld ‘polymeer’ of ‘monomeer’) Een elastisch materiaal neemt weer zijn oorspronkelijke vorm aan na verwijdering van een externe belasting zolang de belasting binnen het kritische gebied valt. Indien de belasting gedurende lange tijd wordt aangehouden ontstaat een fenomeen dat men kruip noemt, de rek neemt toe onder constante belasting en dit resulteert in een permanente vervorming van het elastomeer. (Dit treedt bijvoorbeeld op als men een elastiek gedurende lange tijd opspant)
French

Élastomère

Un élastomère est un polymère visco-élastique (à la fois résitant à la déformation et élastique). Ce qui rend les élastomères spéciaux, c'est leur capacité de collisions élastiques, tels le rebondissement et l'étirement élastiques, qui leur permet de reprendre leur forme initiale après l'arrêt de la sollicitation. Cette caractéristique spéciale est acquise par la présence d'enchevêtrements et de nœuds de réseau (ces liaisons sont respectivement occasionnelles et définitives ; les ponts jouent le rôle de « ressorts »). Un élastomère supporte de très grandes déformations (jusqu'à environ 1 000 %) avant rupture, presque totalement réversibles. Au contraire, un polymère rigide qui serait déformé de 100 % garderait une déformation importante : il est qualifié d'« élasto-plastique ».